ТRANSLATOR’S LINGUISTIC PERSONALITY

RUNNING HEAD: Semantic and Linguistic Aspects of Personality Crucial Semantic and Linguistic Aspects of Personality

Clarifying the linguistic signature: measuring personality from natural speech.

In this study, we examined the viability of measuring personality using computerized lexical analysis of natural speech. Two well-validated models of personality were measured, one involving trait positive affectivity (PA) and negative affectivity (NA) dimensions and the other involving a separate behavioral inhibition motivational system (BIS) and a behavioral activation motivational system (B...

Improvising Linguistic Style: Social and Affective Bases for Agent Personality

This paper introduces Linguistic Style Improvisation, a theory and set of algorithms for improvisation of spoken utterances by artificial agents, with applications to interactive story and dialogue systems. We argue that linguistic style is a key aspect of character, and show how speech act representations common in AI can provide abstract representations from which computer characters can impr...

Improvising Linguistic Style: Social and Aaective Bases for Agent Personality

This paper introduces Linguistic Style Improvisation, a theory and set of algorithms for improvisation of spoken utterances by artiicial agents, with applications to interactive story and dialogue systems. We argue that linguistic style is a key aspect of character, and show how speech act representations common in AI can provide abstract representations from which computer characters can impro...

Differentiating Document Type and Author Personality for Linguistic Features

There are many ways to profile a collection of documents. This paper presents highlight from a body of work that has looked at individual differences in the language of personal weblogs. Firstly, we present a unitary measure of linguistic contextuality based on POS frequency that can be used to profile and rank genres. When applied to weblogs, we will show they are similar to school essays, yet...